文体学反映学科交叉融合新趋势:
翻译理论根植于社会实践。通过结合社会背景因素，探寻中西方翻译理论源头及其对翻译矛盾现象的认识，有助于更好地理解翻译理论的发展以及译界关于翻译的一些基本问题的种种论争。相似地，从语言学角度研究英语诗歌，语言—文学跨学科或“界面研究”也是创新之处。语言学与文学跨学科研究衍生的新学科——文体学反映了两个传统学科“交叉”与“融合”的新趋势。本版文章针对上述内容展开论述，希望能起到抛砖引玉的作用。
