◇本报记者  徐鑫

传统观念、概念在近代以来的转型与变迁，是透视中国式现代化及相关问题的一个重要维度。首届“学术中国”国际高峰论坛召开期间，华中师范大学中国近代史研究所所长马敏教授以晚清城市“公”领域的近代转型及其观念变迁讨论了中国式现代化的历史缘由。围绕相关话题，本报记者采访了马敏教授。

《中国社会科学报》：“公”这一概念有助于形成中国式现代化的话语体系建设，可否请您具体谈谈其中的联系？

马敏：与“私”相对应的“公”是中国一个传统的重要概念，从古代一直延续至今，其含义则随时代而不断变化。但在这种不断之“变”中，又有其常”，即沉淀下来、遗传至今的共性特征。晚清中国开始步入一个急剧变化的时代——中国近代，无论“公”领域还是附丽其上的“公”观念都经历了深刻的时代变迁。传统之“公”与近代之“公”相依相存，同时又互渗演化，形成新型的公共领域和公共观念，推进了中国早期现代化（近代化）进程。循“公”概念内涵及外延的变化探寻其近代演变轨迹，或可有助于从土生土长的“中国概念”中梳理、把握现代化的“本土”特性，形成中国式现代化的中国话语体系。