第Y04版:院内专刊4

威尼斯游记


◇赵云田(近代史所)

几年前的一个夏末时节,我随团到欧洲旅游。在一个天气温和、空气清新的中午,我们乘车离开瑞士卢塞恩,前往意大利威尼斯。一路上比较顺畅,接近天黑时到达了意大利北部的帕多瓦,这里距离威尼斯约40公里。有人说,帕多瓦与威尼斯时常共同被视为帕多瓦威尼斯大都会区的一部分,可见两者的关系非常密切。办完入住酒店的手续,我和许多游客一样,期盼着明天一睹威尼斯这座闻名世界之城的风采。

次日清晨,我们乘车离开帕多瓦前往威尼斯。行进途中,导游介绍说:威尼斯是威尼托地区的首府,意大利东北部著名的旅游与工业城市,被称作“亚得里亚海明珠”,由118个岛屿和邻近的一个半岛组成,有117条纵横交错的大小河道,靠400多座桥梁把它们联结起来。“因水而生,因水而美,因水而兴”的威尼斯,有“水都”“桥之城”和“光之城”的美誉。导游还特别介绍说:威尼斯是世界著名的历史文化名城,其建筑、绘画、雕塑、歌剧在世界有着极其重要的地位和影响。尤其是古迹非常多,有120座哥特式、文艺复兴式、巴洛克式大教堂,120座钟楼,64座修道院,40座宫殿。1980年,威尼斯和我国的苏州结为姊妹城市。导游详细的介绍,使大家极为兴奋,一位青年游客高声问:“这些我们都能游览到吗?” 导游微笑着回答:“不能。不过我会让大家看到威尼斯最著名的景点。”

旅游车停在威尼斯半岛后,我们乘船前往威尼斯主岛。主岛离半岛很近,面积也最大。上岛后,看不到汽车和自行车,也没有红绿交通灯。一个小朋友感到奇怪,便问导游这是怎么回事。导游笑着回答:“小朋友,你忘了我刚才在车上的介绍了?威尼斯是座水城,河流就是街道,小船就是汽车和自行车,不需要红绿交通灯。”那个小朋友挠了挠头,不好意思地笑了,其他游客也跟着笑了起来。随后,导游大声说:“我们现在就去乘坐‘贡多拉’船,游览威尼斯的大街小巷!”

在导游的安排下,游客们分坐5只小船,鱼贯而行。导游坐的船在最前面,我坐的船在最后。这种“贡多拉”船长约10米,宽不到2米,两头高翘,呈月牙形。船体外面涂成黑色,船底是平的。每船坐6人,加船夫1人。船夫戴着帽子,站在船尾,摇动着搁在桨架上的单划桨。小船行进较快,水道两旁的大小建筑物一一向后退去。随着船的前行,水面上形成微波,水鸟在船的前后飞翔。仰望天空,一片深蓝,又有朵朵白云,令人心旷神怡。小船先是在比较宽阔的水道上行驶,后又拐到比较狭窄的水道上,有如陆地上过大街穿小巷。我注意到,在狭窄的水道两旁,所有的建筑物都沉浸在水中。约莫半个小时后,我们的小船队陆续停靠在一座桥旁,导游的船已经在那里等了。看到5只船都到齐了,导游问:“大家感觉怎么样?领略到威尼斯水城的韵味了吧。”有个青年人大声说:“终生难忘!” 导游说:“这就好。现在我们游览叹息桥。”说着,他指了指近旁的那座桥。 

顺着导游所指的方向,我看见那座拱桥是封闭式的,外形酷似一座房屋,白色的石灰岩墙体非常醒目,上部穹隆覆盖,封闭得很严实,只有两个小窗户依稀可见。桥两旁是多层的建筑物。导游介绍说:这座桥名叹息桥,建成于1600年,造型属于早期巴洛克式风格,连接的建筑物分别是威尼斯公爵府的审讯室和老监狱。叹息桥的名字是19世纪英国著名诗人拜伦所取。当时,囚犯们在总督府接受审讯被宣判死刑后,从总督府经由叹息桥走向死牢,想到家人在桥下的船上等候诀别,百感交集,禁不住连连叹息。大家听了导游的介绍,更加仔细地观赏那座桥,有的游客还轻声地议论着什么。导游感受到了气氛的沉闷,便接着又介绍说:“叹息桥还有另外一种说法呢。”

原来,威尼斯当地有一种传说:日落时分如果恋人们在叹息桥下的贡多拉船上亲吻,就会得到天长地久的永恒爱情。这个传说使得“叹息桥”成为世界上最具有浪漫色彩的桥之一。1979年,曾获得奥斯卡最佳男主角奖的劳伦斯·奥利弗主演、奥斯卡最佳导演奖的获得者乔治·罗·希尔导演的浪漫喜剧电影《情定日落桥》就演绎了这个故事。2005年,在莱斯·哈尔斯特龙导演、希斯·莱杰主演的电影《卡萨诺瓦》中,也歌颂了冒险家卡萨诺瓦从监牢里成功越狱。尽管游客们可能没有看过这两部电影,但是听完导游的介绍,大家的情绪马上高涨起来。我想:由此可以看出人们是多么喜欢良善而憎恨邪恶。

游船到了另外一个码头,办好交还“贡多拉”船的手续后,导游带领我们游览了圣马可广场。圣马可广场又称威尼斯中心广场,是威尼斯政治、宗教和传统节日的公共活动中心。广场呈长方形,四周分布着许多建筑,体现了从中世纪到文艺复兴时代的各种风格。导游带领大家一边游览一边讲解。他说:马可是圣经中《马可福音》的作者,威尼斯人将他奉为守护神。大约在828年,两个威尼斯商人从埃及亚历山大将耶稣圣徒马可的遗骨偷运到威尼斯,并在同一年为圣马可兴建了教堂,教堂前的广场因此得名“圣马可广场”。导游指着广场的四周说:圣马可广场东侧是圣马可教堂和四角形钟楼,西侧是总督府和圣马可图书馆,南侧是广场的入口处。说着,导游把我们带到广场南侧,只见那里有两个高大的白色石柱。导游说:这两个石柱,一个上面雕刻着威尼斯的守护神圣马可的飞狮,另一个雕刻的是威尼斯最早的守护神圣狄奥多。两个石柱之间就是威尼斯城的迎宾入口,许多贵宾都从这里进入威尼斯市。随后,我们来到了拿破仑翼大楼前,导游介绍了这座大楼的由来:1797年,拿破仑进占威尼斯后,赞叹圣马可广场是“欧洲最美的客厅”“世界上最美的广场”,于是,他下令把广场边的行政官邸大楼改成了他自己的行宫,还建造了连接两栋大楼的翼楼作为他的舞厅,命名为“拿破仑翼大楼”。

在圣马可广场,我看到了许多鸽子,它们不但不躲避游人,有的还飞到了游人的头上、胳膊上。在广场上,我也看到了许多演奏乐队,不时演奏出优美的乐曲。其中一个穿着白衬衫、黑裙子的少女,梳着短发,面容俊秀,用小提琴演奏的乐曲格外动听,吸引了许多人观看。我身边一个懂音乐的人轻声告诉我:少女演奏的是《g小调小提琴奏鸣曲》,又名《魔鬼的颤音》奏鸣曲,是18世纪意大利小提琴大师塔尔蒂尼的作品,反映了人们应当永远珍惜人世间的幸福这一主题。我听后,对这个少女的印象更加深刻。在圣马可广场,偶尔也能看到戴着奇异面具的小丑穿行而过,那奇异的举动导致许多游人笑出声来。我还看到,在广场四周有许多精品店,包括金饰、玻璃、寝具、服饰。在邻近广场的一些巷道中,也有一些商店卖面具、玻璃钢笔、纸制品等。这些店面虽然不大,但是橱窗设计很有特色。尤其是那些风格优雅的咖啡厅、酒吧和餐馆,更是吸引了许多游客。

随后,导游带领我们参观了圣马可教堂。教堂坐落在广场的东边,它曾是中世纪欧洲最大的教堂。导游说:它不仅是一座教堂,也是一座非常优秀的建筑,更是一座收藏丰富艺术品的宝库。导游指着教堂的外观给大家解释:五座圆顶仿自土耳其伊斯坦丁堡的圣索菲亚教堂,是典型的拜占庭风格。采用帆拱的构造,正面的华丽装饰表现出巴洛克的风格。整座教堂的平面呈现出希腊式的集中十字样,是东罗马后期的典型教堂形制。教堂正面五个入口呈现非常华丽的罗马拱门形式。随着导游的指点,我看到在入口的拱门上方,有五幅描述圣马可事迹的镶嵌画,金碧辉煌,令人难忘。正面中央拱门上方有四匹复制的青铜马,作腾空状,神形具备,充满活力。走进教堂以后,更是令人目不暇接:从地板、墙壁到天花板上,都是细致的镶嵌画,每幅画都覆盖着一层闪闪发亮的金箔,使得整座教堂都笼罩在金色的光芒里。教堂中间最后方是黄金祭坛,祭坛之下是圣马可的坟墓,祭坛后方的金色围屏上,有80多幅描绘耶稣、圣母、门徒马可行事的画面,画面共有2500多颗钻石、珍珠、黄玉、祖母绿、紫水晶和红绿宝石等各式珠宝装饰。中央的圆顶是一幅耶稣升天的庞大镶嵌画,更是别具特色。看完这些,我由衷地感到:圣马可大教堂的确是威尼斯的骄傲。

从威尼斯游览归来,那位广场少女演奏的小提琴奏鸣曲时时回荡在耳边。我想,人们珍惜人间的幸福生活,如同威尼斯和苏州结成姊妹城市那样,要共同发展,携手前行。