第十届马克思主义当代中国史理论论坛召开
历史理论所国情调研课题组赴河南调研
培养绝学后备人才 建设中华民族现代文明
深入推进中意务实合作
多模态转向对于语言学研究意义重大
人事教育局举办党纪案例小讲堂
社科院动态
6-短讯-中国社会科学院第四届(2024年)足球联赛举行
社科院动态
多模态转向对于语言学研究意义重大
本报讯 近日,美国加州大学洛杉矶分校教授陶红印应邀在中国社会科学院语言研究所作题为“(互动)语言学的多模态转向的理论与实践意义”的学术报告。
陶红印首先归纳了当代语言研究的若干发展趋势,包括基于大规模、多语体的语料库语言学、基于多模态的互动语言学,以及基于多模态/视频的生成式人工智能,指出语言研究不再仅限于语言学,而成为很多相关领域共同关注的问题。其中,材料、理论和技术是同步发展的。
接下来,陶红印梳理了从早期欧洲经验主义的实践到北美西海岸功能语言学的发展历程,并着重探讨了互动语言学的学理背景——功能语言学与会话分析的结合。会话分析将日常对话作为体现社会秩序的具体方面,两个主要派别分别以Garfinkel和Goffman为代表。前者从会话结构出发,试图寻找超越社会族群、生活环境、文化背景等因素的会话规则。后者则关注日常互动中的自我呈现,提出戏剧和角色的理论,并通过“参与框架”理解社会互动。多模态转向更多缘起于后一派别的探索。