◇桑逢康（文学所）

1980年12月，《郭沫若全集》编辑注释会议在福建厦门召开。作为编辑人员，我前去参会，因而有了一次愉快且相当丰富的福建之行。

记得我是同吴老（伯箫）、楼老（适夷）先乘火车到上海，他们在软卧车厢，我在硬卧车厢，开车后我到软卧车厢与二老闲聊，带有陪护的意思。楼老带了茶，也给了我一袋沏水喝。吴老是文学研究所的副所长，楼老是人民文学出版社的副总编辑，都很平易近人，同他们在一起聊天我一点也不局促。

吴伯箫我们尊称为“吴老”，山东人，早年在曲阜师范读书，后入读北京师范大学，抗战爆发后去了革命圣地延安，在陕北公学学习，并以写散文见长，是我国著名的散文家。新中国成立后，长期在出版部门工作，曾担任人民教育出版社的领导。中国社会科学院成立后，调入文学研究所任副所长。黄淳浩和我第一次去他家中拜会时，他尚住在景山东街人民教育出版社的宿舍里，是一处平房，要拐几个弯儿才能找到。吴老平易近人，和蔼可亲，他坐在一张竹子做的躺椅上，向我们俩简单介绍了对编注《郭沫若全集·文学编》的设想，希望我们努力工作，在作编注的同时对郭沫若这样一位文化巨人认真做些研究。当时，社会上不少人称郭老为“啊派诗人”，吴老不知究竟，我告诉他是因为郭沫若诗中爱用“啊！”“啊啊！”如《凤凰涅槃》《立在地球边上放号》《苦味之杯》等。吴老听了哈哈大笑起来，说“啊”近似于古文中的“兮”，屈原辞赋中就常用，如《离骚》中的名句“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰”。我跟着附和了一句：“浪漫主义诗风一脉相承，屈兮郭啊，均怀爱国之热忱，哀民生之艰困。”