◇王逢振

2021年9月，著名批评家、后殖民文化研究奠基人爱德华·萨义德Edward W. Said）离开我们整整18年了。再次翻阅《东方主义》一书，使我又想起了与萨义德的交往。

1982年第一次到美国时，我就读过萨义德的一些文章，甚至还在自己的文章中引用过，却不知他是巴勒斯坦人。以前我一直以为他是美国批评家，因为一般刊物介绍作者时，都只写他是“哥伦比亚大学英文和比较文学系的帕尔教授”；直到1986年我认识他以后，才对他有了较多了解。

1986年秋天，在杜克大学举行的第三世界文化的挑战”学术研讨会上，我第一次见到萨义德。他衣着整洁，黑色的卷发，明亮的眼睛，显得帅气、聪明、干练。他热情坦诚地对我说：我很想同你谈谈，可惜我马上要返冋纽约，你最好到纽约来，再忙我也要抽时间与你谈一次。”多么直率、热情！我仿佛觉得非到纽约去一次不可，于是我当即回答：“说定了，我一定去纽约看你。”