第A07版:A07

木版年画在俄罗斯的收藏与影响

◇赵云彩

木版年画是中国农耕时代的艺术代表,题材广博,蕴含了中国的历史、神话、戏曲、民俗等多种元素,具有深厚的艺术与人文价值。木版年画也成为世界各国了解中国文化的重要途径。俄罗斯藏有大量的中国木版年画,俄罗斯人将中国木版年画视为有价值的文物。对中国木版年画的收藏和研究是俄罗斯汉学研究的重要组成部分,取得了令人瞩目的成就,推动了木版年画在海外的传播。

丰富的年画收藏

俄罗斯是中国以外收藏木版年画最多的国家,收藏总量达6000余幅,其中很多木版年画在中国本土已经失传,属于难得一见的珍本和孤本。俄罗斯所藏中国木版年画均是清代或清代以前的作品,不仅数量多,而且题材广泛,包括各种神像画、风俗画,以及中国古代小说、戏曲故事题材年画,充分展示了中国木版年画较早时期的面貌。

俄罗斯几代学者都重视搜集中国木版年画,俄藏中国木版年画是俄罗斯几代学者和收藏家辛勤搜集所得。其中最著名的是科马罗夫(B.Л.Комаров)和阿理克(B.M.AneKceeB)。科马罗夫是植物学家,曾任俄罗斯科学院院长,19世纪末到中国东北进行植物学考察时,对中国的木版年画产生了浓厚的兴趣并开始搜集。几年间共购得300多幅中国木版年画,带回俄罗斯。阿理克是著名汉学家、俄罗斯科学院院士,1907年到北京进修时开始购买木版年画。后来阿理克又几次到中国游历考察,了解中国民间文化,共搜集到4000多幅中国木版年画。此外,清末民初期间也有不少俄罗斯汉学家、军官、画家、收藏家对中国民间艺术感兴趣,到中国购买木版年画。这些木版年画目前主要藏于俄罗斯艾尔米塔什国家博物馆、俄罗斯珍宝馆、国立东方艺术博物馆等各大公立博物馆,以及研究机构或个人收藏家手中。